Datenschutzerklärung

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Ressource, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website und zur Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.

3. Buchungsanfrage

Wenn Sie eine Buchungsanfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage, zur Kommunikation und – bei anschließender Buchung – zur Durchführung des Beherbergungsvertrags. Dazu können insbesondere Name, Geburtsdatum, Kontaktdaten, Anschrift, Reisedaten, Angaben zu Mitreisenden, Zahlungsart sowie freiwillige Nachrichten gehören.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen und Vertragsdurchführung sowie, soweit eine gesonderte Einwilligung erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

4. Gästebeitrag und Befreiungsangaben

Für die Abwicklung des örtlichen Gästebeitrags werden die hierfür erforderlichen Angaben verarbeitet. Im Formular wird lediglich erfasst, ob eine Befreiung beansprucht wird. Ein erforderlicher Nachweis wird nicht über das Webformular angefordert, sondern kann bei Anreise geprüft werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

5. E-Mail-Kommunikation

Buchungsanfragen und Bestätigungen werden per E-Mail verarbeitet. Dabei werden die für die Kommunikation erforderlichen personenbezogenen Daten über die eingesetzten Mailserver übertragen. Bitte beachten Sie, dass eine unverschlüsselte E-Mail-Kommunikation keinen vollständigen Schutz vor dem Zugriff Dritter bietet.

6. Google Maps

Auf der Website kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie aktiv auf „Karte laden“ geklickt haben. Vorher wird keine Kartenverbindung zu Google hergestellt. Beim Laden können insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Nutzungsdaten an Google übertragen werden.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Google. Ihre Zustimmung zum Laden der Karte gilt für den jeweiligen Aufruf und kann durch Neuladen der Seite beendet werden.

7. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, etwa Bewertungs- oder Buchungsplattformen. Erst beim Aufruf eines solchen Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Für deren Datenverarbeitung sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

9. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Stand: September 2026.